Фитча вновь настигает неприятное прошлое, когда в Детройте появляется его давний Нью-Йоркский враг Альберт Страм. Это происходит именно в тот момент, когда сыщику наконец-то удается наладить отношения с сыном Бобби. Нешуточные угрозы Страма заставляют содрогнуться обычно невозмутимого Фитча. Остальные детективы вызваны на место совершения жестокого убийства. Лонгфорд считает, что он поторопился с уходом на пенсию…