Венгерский анимационный фильм о том, как коренные американцы борются за свою землю, протестуя против строительства нефтепровода на их территории. Индейцы желают жить в гармонии с природой, но нефтяная корпорация жаждет проложить свой нефтепровод через исторические земли, имеющие ценность для коренного населения. Старейшина рассказывает молодым потомкам древний миф о сотворении Земли, в котором подчеркивается, что люди — лишь часть творения, а не хозяева мира.

Детство у Атиллы было счастливым. Но когда умерла бабушка, мальчик попал в приемную семью, затем в интернат и в учреждение для малолетних преступников. Уже взрослым он решился на побег из тоталитарной Румынии в спокойную Венгрию. И теперь его, грабителя банков по прозвищу Виски, знает вся Венгрия. Перед тем как идти на дело, он всегда пьёт виски.

Сторонящаяся людей Мария и общительный, но одинокий Эндре — коллеги. Оба ведут замкнутый образ жизни и стараются избегать общения друг с другом. Неожиданно для себя они узнают, что каждую ночь им снятся одинаковые сны. Видя в этом некий знак, герои решаются на сближение. Открывшись друг другу, Эндре и Мария окажутся в водовороте комических и даже шокирующих событий…

Вы бы поверили полицейскому, женщине, постоянно страдающей от панических атак на месте преступления, несмотря на солидный опыт работы? Поверили бы матери-одиночке, которая с трудом выплачивает ипотеку и растит дочь-подростка? Действительно, никто не думает, что она может раскрыть дело о серийном убийце. Личная драма и загадочные преступления сплетаются на фоне современного Будапешта, охваченного протестным движением накануне выборов. Город все еще пытается осознать свое темное историческое наследие. В нем кажется, что верить нельзя никому. Разве что этой женщине из полиции с честными глазами.