Принцесса Елена раз за разом просыпается в свой двадцатый день рождения, зная, что она должна убить злую ведьму, которая прокляла её, или найти настоящую любовь. Ведь если она этого не сделает, королевство будет разрушено тёмной бурей, как это уже случалось несколько раз. К счастью, принцесса защищена магической руной, которую в детстве наложил её придворный алхимик. Однако защита ослабевает, и в конечном итоге руна и вовсе уничтожается ведьмой. У принцессы остался последний шанс спасти себя и королевство. Елена и её друзья должны найти в своих сердцах мужество и быть готовыми пожертвовать всем, чтобы противостоять древнему проклятию.

Чтобы узнать мир за пределами императорского замка, король Максимилиан покидает свой дом. Во время одной из своих прогулок он встречает барабанщика, который возвращается с войны. Король и его подданный становятся друзьями. Вместе им предстоит пережить множество приключений и испытаний.

Принцесса Эллен и принц Джон живут, как и положено, долго и счастливо, но зато у принцессиной подруги Амелии забот хватает. Помимо того, что она серьёзно увлеклась магией, у неё ещё и появляется двойник – Амелия из прошлого! А тут ещё и злой колдун объявился, который угрожает волшебному городу Айра...