В центре сюжета - три персонажа со сверхъестественными способностями (Владимир, Вилко и Килин), с магическими силами, а также их советник Веге. Все они живут в деревне Шемермер, в которой присутствует портал, с помощью которого появляются существа из подземного мира, обычно в человеческой форме.

Семья - фламандский телесериал, который транслируется по каналу VTM с 30 декабря 1991 года. Это самая продолжительная бельгийская мыльная опера. Сюжетные линии разворачиваются в основном в городе Мехелен и его окрестностях, где семья Ван Ден Босше давно управляет своим семейным бизнесом. В сериале разнообразный состав, в котором Джеф Де Смедт, Джеки Лафон и Энни Гираертс с самого начала являются неотъемлемой частью.