Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и чувство юмора дают Джону преимущество.

Декс Париос — сильная, напористая и крайне сообразительная ветеран военной разведки, работающая частным детективом в Портленде, штат Орегон. Декс за деньги решает проблемы других людей, тем временем не справляясь со своими собственными.

Декс Париос — сильная, напористая и крайне сообразительная ветеран военной разведки, работающая частным детективом в Портленде, штат Орегон. Декс за деньги решает проблемы других людей, тем временем не справляясь со своими собственными.