В одном из немецких городов происходят автомобильные гонки. Накануне состязаний известный гонщик Манфред Фальк отказывается принимать участие в гонках. Вместо Фалька едет его друг Герман Зееринг, известный в прошлом гонщик, работающий последнее время механиком. Во время состязаний Зееринг терпит аварию…

В маленьком провинциальном городке Беренбурге местные дети хотят построить большой бассейн с вышкой для прыжков в воду, однако подходящее место у водоёма завалено строительным и прочим мусором. Мэр городка обещает помочь, но денег как всегда не хватает, и поэтому строительство постоянно откладывается на неизвестный срок. За дело берётся 12-летний Гензель, собирает команду добровольцев и начинают уборку территории...