В Гоянии на свет появляются близнецы Кристиан и Кристофер, но вскоре их мать умирает. Мальчиков разлучают, Кристофера усыновила богатая семья, они дали ему новое имя – Ренату, а Кристиан, которого не в состоянии был воспитывать родной отец, оказался в приюте. Они живут в противоположных реальностях: воплощенные мечты и жестокие разочарования. Когда Ренату исполняется 18 лет, умирает его отец, но перед этим он рассказывает сыну правду о том, что он – приемный ребенок и у него есть брат-близнец. В это же время Кристиан покидает приют, он тоже узнает правду о том, что у него есть брат. В связи с этим Кристиан прощается со своим лучшим другом Рави (Жуан Пайва), с которым они вместе выросли, и отправляется в Рио-де-Жанейро на поиски брата. Но Ренату в этот момент уезжает в Европу, желая быть как можно дальше от той жизни, которую он всегда вел, ведь вся его жизнь оказалась фарсом…

Сюжет истории начинается с помолвки Кандоки и Зе Паулину . Они в большом предвкушении своей скорой свадьбы. Проблема в том, что полковник Тертулиу — владелец фазенды "Палмейрал" — отдаёт ковбою приказ перегнать лошадь из одного города в другой именно в день, на который назначена церемония. В то же время в Канта-Педра после долгого пребывания в столице возвращается Тертулинью . Он вновь встречает Кандоку и немедленно влюбляется в неё. И даже зная, что она помолвлена с Зе Паулину, Тертулинью пытается добиться своего. Судьба вносит свои коррективы: полковник Тертулиу советует сыну сопровождать Зе Паулину, но сильнейший ливень способствует несчастному случаю. Тертулинью удаётся спастись, а Зе Паулину объявляют мёртвым.

Богатый фермер, выращивающий какао-бобы, имеющий загадочную связь с природой, затаил обиду на своего младшего сына, так как его мать умерла во время родов. Ситуация усложняется, когда они оба влюбляются в одну и ту же женщину.