Для избежания наказания со стороны дисциплинарного комитета ФБР, агенты Ричард Буллит и Дуглас Райпер вынуждены вновь вступить в игру и вернуться на поле боя. Их новая миссия — остановить загадочного серийного убийцу, который нападает на интернет-звезд YouTube. Серия таинственных убийств разворачивается в мире виртуальной популярности, где интернет-знаменитости становятся мишенями для безжалостного убийцы. Буллит и Райпер вынуждены вникнуть в мир социальных медиа, разгадать сложные киберпреступления и остановить преступника, прежде чем он совершит новое убийство. Этот боевик, полный интриг и киберспецопераций, подчеркивает актуальность проблем виртуального пространства и как современные агенты сталкиваются с вызовами цифровой эпохи в своей борьбе с преступностью.

Француз Винсент и американка Луиза живут вместе уже 15 лет, у них двое детей и, казалось бы, их семья вполне благополучна. Но за внешним фасадом скрывается серьезная драма, поскольку оба ведут двойную жизнь, тщательно скрывая её друг от друга. И речь вовсе не о супружеских изменах.

Франция в поиске Следующей Драг Суперзвезды. Десять королев соревнуются в конкурсах, демонстрирующих их привлекательность, задор, дерзость и артистизм. Ведущей выступает драг-дива и участница 12 сезона Королевских Гонок РуПола — Ники Долл.