Амбициозная и целеустремленная Яна Лиекам работала в банке Crédit International, пока ее не уволили. Спустя некоторое время женщина получила приглашение в франкфуртское отделение банка Deutsche Invest. Яна и подумать не могла о таком карьерном повороте и решила воспользоваться возможностью поработать под руководством Габриэля Фенгера, одного из признанных гениев индустрии. Но радужные мечты оказались под угрозой, когда выяснилось, что все происходящее с Лиекам, срежиссировано ее бывшей начальницей — Кристель Лебланк.

Начало практического семестра в полицейском училище города Галле. Наконец-то из аудиторий в реальную жизнь, что означает - реальные дела об убийствах. И курсантам с помощью и под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела придётся эти дела раскрывать. Новички иногда выходят за пределы цели расследования, совершают ошибки и постоянно узнают что-то новое на пути к тому, чтобы стать криминальными следователями.

В последние дни Второй мировой войны пути невидящей француженки и немецкого солдата пересекаются.