Сериал перемежает наиболее значимые исторические события южной страны с приездами и отъездами семьи, живущей в пригороде Буэнос-Айреса. В повествовании смешаны документальные кадры из исторического архива канала со сценами в исполнении актеров3 в период с 1974 по 1983 год. По пятницам шла специальная программа, в которой разбирали самые яркие сцены недели и обсуждали исторический контекст , в котором они обрамлены.

Как только жена Диего Диана узнает, что новый секретарь – это старая любовь Диего, она начинает войну против девушки и её союзником становится дедушка Диего – Висенте Касерес, который с первого взгляда невзлюбил Наталию. Тем не менее, Наталия тоже находит себе союзника – вернувшуюся не так давно в семью дочь Висенте – Ирене. Между Наталией и Ирене возникает мгновенная симпатия, они и не подозревают, что являются матерью и дочерью. Диана отказывается дать развод Диего и манипулирует им с помощью своей беременности.