Клэр была удивлена, когда по возвращении в Монпелье ее арестовали за убийство подруги детства.

Снимаемый в крепости постройки середины XIX века, расположенной у берегов Франции, между островами Экс и Олерон, "Форт Боярд" являет собой телеигру, в которой команде участников необходимо выдержать различные физические и интеллектуальные испытания, чтобы, выигрывая ключи и подсказки, заполучить сокровища форта. Ключи необходимы для допуска к следующему этапу, поскольку именно они открывают сокровищницу форта. Подсказки представляют собой различные слова, соединяя которые и подбирая ассоциации, игроки могут дойти до ключевого слова.