Американская мечта - это приехал с одним долларом в кармане, открыть свое дело и стать миллиардером. А вот японская мечта она другая - поступить на службу в крупную компанию и дослужится в ней до главы компании. Вот собственно об этой японской мечте данный сериал. И вся суть в том, что биография главного героя отнюдь не способствует этой мечте: отец героя - осужденный за убийство преступник, сам герой выпускник третьесортного колледжа, лидер банды байкеров и в довершении ко всему был судим. С такой биографией есть только одна организация, в которой главному герою светит неплохая карьера - якудза. Но судьба к герою благосклонна (порой даже слишком), и благодаря случаю он становится служащим в преуспевающей крупной строительной фирме.

Апрель - месяц, с которого начинается очередной учебный год. Мая Акуцу - таинственная новая учительница в младшей школе Ханзаки. Манера её речи и поведения - грациозны и безупречны как у королевы. Мисс Акуцу с её высоким интеллектом, артистическими талантами, превосходной физической подготовкой завоевала сердца всех преподавателей и родителей учеников. Она - преподаватель в шестом поколении. В классе Мисс Акуцу всё решается решается по итогам тестов. Она проводит экзамен каждую неделю и ученики с наименьшими результатами вынуждены выполнять всю черную работу в классе, подобно рабам. Если они отказываются, их ждет наказание. Мисс Акуцу - закон. Она - королева подвластной ей территории.

Добросердечный мальчик по имени Стерлинг Норт (Sterling North) очень любит животных. Однажды в лесу он нашел детеныша енота и забрал его домой, дав ему имя Раскал (Rascal). Они стали неразлучными друзьями и жили счастливо. Однако без проблем не обошлось… Позже Стерлинг осознал, что людям и диким животным непросто жить вместе: раз попробовав сладкую кукурузу, енот начал совершать ночные набеги на соседские огороды. Вдобавок, вскоре на семью обрушивается несчастье: проливные дожди полностью уничтожают их ранчо, а еще через какое-то время Стерлингу приходится уехать на учебу в Милуоки. Он решает вернуть Раскала в его родной дом — лес. Он идет к озеру и отпускает енота, а на следующий день в одиночестве отправляется в Милуоки.