После 10 лет жизни за границей, закончившихся разводом, Кандис Ренуар возвращается на родину с четырьмя детьми и возобновляет работу в качестве майора криминальной полиции в крупном портовом городе на юге Франции. Она прекрасно понимает, что после такого продолжительного отсутствия ей придется постараться преодолеть скептицизм подчиненных и доказать свой профессионализм.

Эмма Сандрелли — успешный врач, заботливая мать и любящая жена. В свои 40 эта женщина, казалось бы, достигла всего, чего хотела. У нее прекрасный дом на побережье, пациенты в ней души не чают, а сын хочет проводить с ней как можно больше времени. Только вот однажды Эмма узнает, что у ее мужа роман с молодой женщиной. После этого жизнь героини разделилась на «до» и «после».

Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений.