Двое молодых людей приторговывали наркотиками, чтобы поддерживать собственную потребность. Отец одного - полицейский, другого - баскский сепаратист. Они, вроде бы, с успехом боролись с пагубной привычкой и почти прекратили употреблять наркотики, но жившая с ними проститутка вновь возвращает их на опасный путь.

Одержимая поисками своего бывшего парня, 25-летняя Гумер выходит из тюрьмы в Барселоне, одном из самых популярных портовых городов Европы за незаконный оборот наркотиков и проституцию. Чаро, ее лучший друг, пытается ей помочь, хотя она не свободна, так как зависит от своего сутенера «Тони». Но Гумер уговорит Чаро бросить Тони и вместе с другими друзьями сформировать группу, чтобы начать собственное дело.

Пако оказывается ввязанным в убийство, и, несмотря на попытки отца, оказывается в тюрьме и снова начинает принимать наркотики. Выйдя на свободу, Пако не может привыкнуть к «нормальной» жизни и вместе со своим тюремным приятелем снова начинает совершать преступления.