Пьер Кордье - комиссар полиции, его сын Бруно - судья, а дочь Мириам - журналистка. Всех членов этого дружного семейства объединяет одна общая черта: самое главное для каждого из них - докопаться до истины. Легендарная интуиция главы семьи помогает ему распутывать сложнейшие преступления, пренебрегая порой той или иной статьей закона. А это чревато конфликтами, когда Кордье приходится проводить расследование под непосредственным руководством своего сына - следователя Бруно. Иногда случается и так, что владеющая эксклюзивной информацией журналистка Мириам начинает «вытаптывать грядки» в огороде как отца, так и брата... И все же разные методы совместной работы только помогают раскрывать самые загадочные преступления...

Снимаемый в крепости постройки середины XIX века, расположенной у берегов Франции, между островами Экс и Олерон, "Форт Боярд" являет собой телеигру, в которой команде участников необходимо выдержать различные физические и интеллектуальные испытания, чтобы, выигрывая ключи и подсказки, заполучить сокровища форта. Ключи необходимы для допуска к следующему этапу, поскольку именно они открывают сокровищницу форта. Подсказки представляют собой различные слова, соединяя которые и подбирая ассоциации, игроки могут дойти до ключевого слова.