Первая история о вдове, которая усердно работает, чтобы спасти свою умирающую дочь. Вторая — о двух странствующих певцах, похищающих невесту с ее свадьбы.

Начало нашей эры. Рим расширяет свои владения. Государство даков, расположенное на склонах гор вдоль Дуная, — новая цель Империи. Перед императором Домицианом стоит задача — превратить Дакию в провинцию Рима. Храбрый и мужественный народ во главе с царем даков Децебалом готов умереть за свою родину и свободу, не приняв условий захватчиков. Штурм и взятие крепости с непокорными «варварами» дорого обойдутся оккупантам, но последняя битва еще впереди…

В Министерстве госбезопасности Румынии стало известно, что иностранная разведка охотится за планами голубых рудников, где добывается стратегическое сырьё. Выполнением этого задания занимается банда под руководством шпиона по кличке Морской кот.