Англия середины XIX века. Оксфордский профессор Джеймс Мюррей работает над первым в истории словарем английского языка, а его главным соратником становится заключенный психиатрической клиники для особо опасных преступников — доктор Уильям Майнор.

10-летний племянник со своим все еще не повзрослевшим 30-летним дядей отправляются в путешествие через всю Ирландию, один – работая и расклеивая постеры по магазинчикам, а другой – сачкуя и прогуливая школу.