Дочь короля Элиза отправляется на поиски своих одиннадцати братьев. Злая мачеха-ведьма превратила их в диких лебедей и заставила скитаться по свету. Добрые люди, скалы и ветер показывали девушке дорогу. Чтобы снять злые чары, Элиза должна сплести 11 рубашек из крапивы и набросить их на лебедей…

Старый космонавт сейчас живет в своей квартире, как на космической станции. Он по-прежнему выполняет героические миссии и скучает по близким родственникам. Его родственники видят это иначе. Способен ли этот старик жить с нормами общества?