2012 год. Три подростка, изрядно нашкодив, бегут ночью от полиции и прячутся в стареньком универмаге под вывеской «Намия». Решив переждать здесь до утра, один из парней находит в почтовом ящике письмо, где неизвестный человек хочет проконсультироваться по поводу собственных проблем. Письмо датировано 1980-м годом, и ребята понимают, что почтовый ящик волшебным образом связан с прошлым. Они решают написать ответ.

Сюжет фильма «Сердцу хочется кричать» разворачиваются вокруг учеников старшей школы, которым предстоит участвовать в программе по работе с населением. В центре событий оказывается молчаливая девушка Нарусэ Джун. В детстве ей довелось очень тяжело пережить расставание родителей, и с тех пор она перестала разговаривать. Благодаря воле учителя она так же оказывается участницей программы, вот только Джун и другие ученики не хотят принимать в этом участие. Совместные трудности начинают сближать нашу героиню с парнем Такуми, который не побоялся за нее заступиться в школе. Вместе они должны принять участие в мюзикле и несмотря на то что Джун всегда была серой мышкой ей предстоит перебороть себя и выступить на сцене.

В разгар священного праздника Намахагэ мужчины, одетые в костюмы демонов, посещают дома с целью напугать детей и отругать их за плохое поведение. Сильно напившись, молодой отец Тасуку выбегает на улицу совершенно голым, свидетелем чего становятся все жители деревни. Опозорив не только деревню, но и местные традиции, Тасуку решает уехать в Токио. Через два года он возвращается в родной город, дабы помириться с бывшей женой и их маленькой дочерью, только вот это оказывается совсем непросто.

1582-й год. Генерал Араки Мурасиге восстает против могущественного политического деятеля Оды Нобунаги. Однако заговор проваливается, и Мурасиге вынужден с позором спасаться бегством. Празднуя превосходную победу над генералом, Нобунаги начинает подозревать в измене других своих подчиненных и собирается подвергнуть их испытанию: тот, кто проявит лояльность и будет усердно работать, станет его преемником. Тем временем враги Нобунаги, включая Мурасиге, планируют очередной удар, чтобы свергнуть самурая с престола и захватить власть в Японии.