Сериал рассказывает о Доноване Хуайкимане и Ричарде Толосе - двух частных детективов, которые следят за безопасностью района Патронато, расположенном в коммуне Реколета в столице Чили. Им предстоит браться за сложные случаи, чтобы заработать денег и выплатить свои бесконечные долги.

Мэри и Майк живут с двумя детьми в пригороде и производят впечатление образцовой ячейки общества. Они дружелюбны, приветливы и регулярно устраивают вечеринки для друзей и соседей на заднем дворе своего дома. Правда, там же в остальное время парочка пытает людей и проводит эксперименты с оружием массового поражения. Дело в том, что под маской добропорядочных супругов на самом деле прячутся агенты чилийской секретной полиции. Их работа — устранять лидеров оппозиции, координирующих движение сопротивления военной диктатуре Аугусто Пиночета.

Потеряв всё, четыре брата решают изменить свою жизнь и создают группу конокрадов под названием "Пинчера".

Семнадцатилетняя ученица католической школы внезапно исчезает вскоре после начала протестов против одного из преподавателей, которого подозревают в недопустимом обращении с учащимися. Детективы из особого отдела полиции берутся за расследование и пытаются понять, связано ли исчезновение с убийством неизвестной девушки, чей труп найден рядом со школой.