1996 год. В новогоднюю ночь, две сестры, Жулия и Ракел, едут с друзьями отмечать наступление нового года. Жулия беременна и с огромной радостью ждет нового года. По возвращении домой Ракел, находясь за рулем автомобиля, сбивает человека. В панике она покидает место аварии, хотя ее сестра настаивает на том, чтобы Ракел вернулась обратно и помогла пострадавшему. Но Ракел отказывается возвращаться назад, потому что она находится в состоянии алкогольного опьянения и ее водительские права просрочены. В ходе их спора появляется полиция, и Жулия говорит полицейским, что она наехала на человека. Пострадавший умирает в больнице, и Жулию обвиняют в убийстве, назначив ей наказание в виде 18 лет лишения свободы.

На процветающей усадьбе Бельмонте работают пятеро братьев. Все они продолжают дело отца и по-настоящему любят свою работу. Семейный бизнес их процветает, но вот однажды в их дом пришло горе - скончался их отец. Вместе с преданным семейству управляющим, братья готовятся выслушать завещание своего недавно скончавшегося отца. В этот самый момент, когда адвокат готов огласить последнюю волю дона Эмилиу, появляется Паула. Оказывается что она - единственная дочь умершего отца, пятеро других детей были им усыновлены. Паула намерена не только получить свою долю наследства, но и перевернуть жизни пятерых братьев.

Диогу Алмада - менеджер по работе с клиентами, живет в Лиссабоне, и его жизнь становится всё беспокойнее от нелёгкой и однообразной работы. В конце концов рутина приводит его к сердечному приступу, и Диогу оказывается в экстренной ситуации, — его госпитализируют. Там он встречает Энрике, человека, который хочет продать свой сельскохозяйственный бизнес в деревне Бейрайш, чтобы жить со своими дочерями в Лиссабоне. Наш герой думая о риске для своего здоровья, если он будет продолжать свой обычный образ жизни, решает купить сельскохозяйственную теплицу, уйти с работы и уехать в деревню. Однако его подруга Тереза крайне ​​удивлена этой новостью и отказывается покинуть свою налаженную жизнь в большом городе...