В центре сюжета – детектив Флорис Вульф, ранее служивший в Амстердаме. Но его перевели в полицейское отделение города Маастрихт на юге Голландии. Теперь он должен научиться органично сочетать свой столичный опыт расследований со знаниями местных реалий, которыми обладают здешние детективы. И это параллельно с работой над ворохом преступлений, которые на него сразу взваливают. В пару к Флорису дают очаровательную, но стервозную Еву ван Донген. Вульф и ванн Донген в первую очередь расследуют тяжкие преступления, часто направленные против жизни потерпевшего. А вот другая разнополая пара сериала, Марион Дрезен и Ромео Сандерс обычно занимаются бытовыми, более лёгкими делами. Поэтому если в первом случае серии наполнены саспенсом, то во втором в них всегда есть место юмору.

Добропорядочный сотрудник налоговой службы узнает, что лучшая подруга его дочки – дочь опасного преступника, только что вышедшего из тюрьмы. Забирая дочь от подружки, он невольно спасает бандиту жизнь и неожиданно становится его… другом.

Золотой час — именно так в терминологии спецслужб называется первый час после террористической атаки. Именно он имеет решающее значение. Именно тогда паника и страх переполняют людей, а опасность повторного нападения наиболее велика. После террористического акта в Нидерландах начинается суматоха. Людей охватывает паника, а все службы работают с максимальной отдачей. Сразу после происшествия детектив Мардик афганского происхождения начинает расследование. Под подозрение попадает друг его детства, который приехал в Нидерланды за день до теракта. И пока Мардик винит во всем давнего знакомого, специальный агент службы общей разведки и безопасности Джоэль подозревает в причастности к инциденту самого детектива и все больше в этом убеждается.