Когда Кейт поручают организовать самое крупное праздничное событие года, гала-ужин в саду, ей приходится искать компромисс с несговорчивым управляющим Ботанического сада.

Лорелея наследует старую лодку от дальнего родственника на карибском островке, и чтобы привести ее в порядок, она нанимает Роба. Работая вместе, они оба учатся видеть мир иначе, чем прежде и, кроме того, помогают друг другу осознать, что для них важнее всего.