Деревня Вильфранш изолирована от остального мира и расположена в самом центре гигантского леса. Телефонные сети здесь не ловят, а уровень убийств в шесть раз выше, чем в среднем по стране. Полицейский инспектор Лорен, сама ставшая жертвой преступления 20 лет назад, расследует убийства в местном лесу.

Александр Фалько был одним из лучших полицейских в своем отделе. За несколько лет службы ему удалось раскрыть десятки преступлений, и спасти не одну сотню жизней. Он был настоящим героем, о котором все забыли. Дело в том, что 1991 году, во время выполнения опасной задачи, он получил серьезное ранение в голову. К счастью, он не погиб, а лишь оказался в коматозном состоянии. Первые годы его жена и дочь регулярно проведывали его, в надежде, что он пришел в себя, но каждый раз они видели лишь полумертвое тело. Это убивало их, поэтому со временем жена Александра приняла решение больше не ходить в больницу. Прошло двадцать лет, она живет сама в большом доме, их дочь теперь совсем взрослая, а полиции и вовсе не вспоминают о Фалько. Тем не менее, неожиданно, он приходит в себя, и думает, что прошло только несколько дней.

Двадцатипятилетний Энтони Коста устраивается на работу официантом в Гранд отель, чтобы выяснить, что случилось с его сестрой, горничной, которая таинственным образом исчезла в этом отеле несколько месяцев назад. Только парень и не предполагал, что попадет под чары прекрасной Марго, наследницы семейства Вассеров, которая собирается выйти замуж за управляющего отелем Сэма Могадора.

Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.

Морга́н Альваро́ - 38-летняя женщина, которая самостоятельно воспитывает троих детей от двух бывших мужей и справляется (или не очень) со своими долгами, работая уборщицей. Её показатель IQ в 160 баллов немного портит ей жизнь, но вот однажды судьба предоставила Морга́н блестящую возможность самореализации. Её экстраординарные способности были замечены полицией, которая предложила ей должность консультанта. Проблема в том, что Морга́н ненавидит полицейских!

Габриэль Мунчовски по прозвищу Мунч – юрист без страха и упрека. Справедливость она ставит превыше всего, даже превыше закона. Габриэль управляет юридической фирмой по уголовным делам, объединившись со своим другом и соратником Хьюбертом Белланжером. К ним обращаются клиенты со сложной историей, успевшие разочароваться в правосудии. Бесстрашная Мунч защищает невиновных людей, которым предписывают бесчеловечные преступления, включая убийство своих любимых и близких, изнасилование и похищение детей. Проливая свет на самые темные дела, Мунч нередко ставит себя под удар, но продолжает бороться с судебными ошибками, сломавшими не одну судьбу.

Главный герой сериала когда-то работал в криминальном отделе полиции, однако был уволен из-за проблем в отношениях с руководством и коллегами. Антуан Верле всегда считался невероятно умным и проницательным детективом, однако с людьми ему порой было очень сложно ладить. После ухода из криминальной полиции мужчина не поник. Он получил должность детектива по делам, связанным с незаконной торговлей предметами искусства. Ему удалось наладить связь с историком из школы Лувра Флорансом Шассанем. Неожиданно такой тандем дал положительные результаты. Пара расследует самые сложные и запутанные преступления, связанные с хищением произведений высокого искусства.