Фильм развивается в двух параллельных плоскостях, которые столкнутся только в одном финальном эпизоде. Где-то в Индийском океане дрейфует корабль с отрядом вооружённых людей, держащих в заложниках семерых членов экипажа, с каждым днём условия всё хуже, рацион всё жиже, а надежд всё меньше; в то же время в евроофисе компании судовладельца представитель компании, находящийся под давлением встревоженных семей моряков с одной стороны и особенностями тонкой политики переговоров с пиратами — с другой, пытается угодить всем — и пиратам, и моряками, и своему начальстсву.

Шесть гимназистов, не смирившихся с нацистской оккупацией Дании, создали в 1942 году в Ольборге группу Сопротивления. Группа собиралась и планировала акции саботажа на чердаке церкви Святого Петра. Поначалу акции против вермахта мало чем отличались от подростковых шалостей, но с приходом нового участника - Отто они становятся всё менее и менее безобидными.