Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.

Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.

Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.

Мари Балагер работает лейтенантом уголовной полиции, а Элизабет Брошан — заместителем прокурора. Вместе эти решительные девушки способны докопаться до истины и вывести преступников на чистую воду. Их ждет немало загадок и тайн, которые требуют железной хватки и аналитических способностей. А этих качеств героиням не занимать!

Пьер Кордье - комиссар полиции, его сын Бруно - судья, а дочь Мириам - журналистка. Всех членов этого дружного семейства объединяет одна общая черта: самое главное для каждого из них - докопаться до истины. Легендарная интуиция главы семьи помогает ему распутывать сложнейшие преступления, пренебрегая порой той или иной статьей закона. А это чревато конфликтами, когда Кордье приходится проводить расследование под непосредственным руководством своего сына - следователя Бруно. Иногда случается и так, что владеющая эксклюзивной информацией журналистка Мириам начинает «вытаптывать грядки» в огороде как отца, так и брата... И все же разные методы совместной работы только помогают раскрывать самые загадочные преступления...