Испания, 1902 год. Пепа приезжает в город Пуэнте Вьехо, чтобы стать акушеркой. Судьба сводит её с землевладелицей Франциской Монтенегро. Её пасынок, Карлос Кастро, - бывший любовник Пепы, от связи с которым Пепа родила сына, но его отобрали у матери. Пепа была уверена, что сын умер после родов, пока не поняла, что Мартин - её сын! С этого момента Пепа борется, чтобы вернуть то, что принадлежит ей, и попутно обрести свою любовь в объятиях Тристана.

Главные герои истории — преступники, решившие ограбить Королевский монетный двор Испании и унести в своих карманах 2,400 млн евро.

Главный персонаж сериала пытается доказать свою непричастность к преступлению многолетней давности. Мужчина провел несколько лет за решеткой в тюрьме в Малаге. Теперь, когда его освобождают, он планирует заняться поиском настоящего виновника произошедшего. Повторное судебное разбирательство возбуждено с целью выяснить, действительно ли главный герой совершил убийство, за которое его осудили и отправили за решетку на столь продолжительный срок. Сам же бывший стриптизёр намерен сделать всё, чтобы добиться правды и доказать всем свою непричастность к делу. Что же будет дальше?

Министерство времени — секретное правительственное учреждение, о существовании которого знает ограниченное количество людей. Его цель: обнаружение и предотвращение вторжений из прошлого в наше время, либо наоборот — использование истории в своих интересах. Переход в другие эпохи осуществляется через врата, охраняемые министерством. Хулиан Мартинес вместе с помощниками из прошлого, Амелией Фольч (из XIX века, первая женщина, попавшая в университет Барселоны) и Алонсо де Энтрерриос (солдат Фландрской армии из XVI века), путешествуют во времени в различные периоды испанской истории и пытаются не допустить изменения прошлого, чтобы настоящее осталось прежним.