Нескладная Фиона работает библиотекарем в маленьком канадском городке. Внезапно она получает странное письмо от 88-ти летней тетушки Марты, которая живет в Париже. Фиона бросает все и садится в первый самолет в Париж, чтобы обнаружить, что Марта исчезла без следа. После серии чудесных, катастрофичных и невероятно смешных приключений Фиона встречает Доминика — бездомного, который в ее лице находит любовь всей жизни.Закадровый перевод.

Трэвис, самый быстрый из всех стрелков Запада, пытается заполучить своего братца Мозеса в гости. Однако тому некогда. Он, лучший ловец преступников в штате, охотится за очередным бандитом. Непутевые родственнички дерутся, ставят ловушки преступникам, сами попадают в ловушку, их объявляют вне закона. Их ждет любовь, тюрьма и разъяренные головорезы. Круговерть трюков, острых словечек, меткой стрельбы и захватывающих погонь! Но ведь они просто обязаны выйти сухими из воды!…

A romantic comedy told with a set of interwoven Christmas tales about life, love, forgiveness and caring. A heroic vagrant becomes a TV sensation Santa Claws, while a prince takes a menial job at a department store to woo his sweetheart.

Four very retired, ex-GDR spies, or "Kundschafter des Friedens" as they were officially named, led by the once legendary Jochen Falk, are called on by the German government. Their mission is to rescue the interim president of the divided Republic of Katschekistan, who has been kidnapped by separatists, along with Berlin's official man on the ground, Franz Kern. To keep Jochen and his maybe no longer so crack team under control, all of whom are determined to prove they were treated unfairly by history, they are put under the command of the young and enthusiastic BND agent Paula Kern.

Группа немецких рабочих отправляется на стройплощадку в пограничный с Грецией и Болгарией район. Живописные пейзажи чужой земли будоражат воображение и пробуждают дух приключений. Но наряду с тем возникает и множество проблем: языковой барьер, культурные различия, недоверие населения к чужакам. Рабочим придётся постараться, чтобы добиться расположения местных жителей.

Майлс — неоспоримый дамский угодник. Льстивый, изящный и красивый. Нет девчонки, которую бы он не смог соблазнить. Он заключает пари с лучшим другом, что уложит в постель всех девчонок колледжа в алфавитном порядке. И все идет хорошо до тех пор, пока Майлс не встречает Габриэллу. Она не поддается на его чары, а он влюбляется в нее. И что же теперь делать? Проиграть пари? Или выиграть, рассказав об этом Габриэлль, и при этом потерять ее навсегда?

Медведь Брэмбл всегда хотел стать героем. И однажды ему выпал шанс стать не просто героем, а супергероем. Познакомившись в лесу с пришельцем Эви, Брэмбл становится обладателем суперспособностей. Теперь он может реализовать любое желание одной силой мысли. Высокоразвитый народ Эви покинул Землю миллионы лет назад. И вот теперь Эви вернулся, чтобы передать новейшую технологию землянам, а также в надежде найти давно покинутый древний город и, может быть, свою семью. Однако следом за Эви из космоса прибывают пираты, которые хотят захватить власть во Вселенной. Медведь Брэмбл и его пушистые друзья должны помочь новому другу Эви и заодно спасти Вселенную...

Carl’s life runs like clockwork: every day, he goes door-to-door delivering books to a handful of loyal customers. He knows their preferences and takes pride in selecting the perfect story for each of them. But his well-ordered life is turned upside down by a cheerful nine-year-old girl, Schascha, who decides to join him on his daily book round. Schascha’s unique outlook on life helps Carl to come out of his shell and realise that his customers are so much more than just that to him. But when Carl unexpectedly loses his job, this vibrant community starts to fall apart - and it will take the power of books and all Schascha’s determination to bring them back together again.

Angelo Russo, a sixteen year-old girl, is found dead in a river, having been fatally violated with a large blunt instrument. Inspector Di Salvo is assigned to the case and focuses his investigations on St. Theresa's, the exclusive school where Angelo boarded. Three of the murdered girl's classmates, Franca, Paola and Virgina (who call themselves "The Inseparables"), receive threatening poems from an individual using the name "Nemesis". Bizarre "accidents" start to befall the girls: Franca is injured when someone causes her horse to bolt and Virgina nearly breaks her neck on marbles left at the top of a staircase. But Di Salvo is determined to find the killer, even if it means using unorthodox methods. He is aided by Angelo Russo's little sister Emily, whose helpful clues lead to a boutique owned by a dubious character and a vice ring where "rich influential men pay well for teenage favours" ...

Молодая, подающая надежды актриса мечтает получить роль в новом фильме ужасов. Надеясь осуществить давнюю мечту, она решается заключить опасную сделку в обмен на обещания о славе и блестящей жизни звезды.

Когда Брайану было восемь лет, он очнулся в погребе возле своего дома в Канзасе, у него шла кровь из носа, и он понятия не имел, как там оказался. После этого его жизнь стала другой — он боится темноты, мочится в постель, и ему снятся страшные сны. Сейчас Брайану 18. Нилу тоже 18, и он жаждет любовных отношений, которые были у него с тренером малой лиги, когда ему было восемь лет. Когда молодые люди знакомятся, они начинают осознавать, что события, оказавшие на них самое сильное влияние в детстве, были не тем, чем казались…

Официантка Фабиана знакомится с одним из случайных посетителей, переживающим сложный период в жизни. Между ними вспыхивает страсть. Для девушки все кажется идеальным: ее любимый работает дирижером оркестра филармонии в Боготе и владеет огромным особняком. Однако вскоре появляются непредвиденные сложности. Полиция расследует таинственное исчезновения бывшей невесты и подруги дирижера, а сама девушка начинает чувствовать, что в доме происходит нечто странное.

В главной роли основанного на реальных событиях фильма «Сильнее» Джейк Джилленхол, играющий Джеффа Баумана, рабочего из Бостона, который участвовал в марафоне 2013 во время взрыва и трагически потерял обе ноги. Придя в сознание, Джефф смог помочь правоохранителям идентифицировать одного из террористов, но его собственная битва только началась. Джефф пробует на прочность семейные связи и становится гордостью общественности, преодолев враждебность и превратившись в живое воплощение силы Бостона.

Дирижёр и композитор Лидия Тар становится первой в истории женщиной-дирижёром Берлинского оркестра.

Рэй вместе с женой и дочерью едет через всю страну. На стоянке его дочь падает и ломает себе руку. Рэй быстро везет ее в госпиталь и после скандала с медсестрой наконец передает дочь на осмотр. Пока дочь и жена находятся на МРТ, измученный Рэй засыпает в фойе. Когда он просыпается, то внезапно осознает, что его семья исчезла, а вместе с тем в регистратуре пропала запись об их посещении госпиталя.

На этот раз Джону Макклейну предстоит спасти родную страну от группы компьютерных террористов, собирающихся в буквальном смысле «отключить» Соединённые Штаты Америки. А если учесть, что Джон — человек прежней формации, то в борьбе, в которую вовлечены новейшие технологии, ему, кроме старой доброй «Беретты», понадобится молодой, но очень талантливый помощник, хакер Мэтт Фэррелл.

Загадочная девушка, страдающая потерей памяти после автомобильной аварии, выбирает себе имя Рита с рекламного плаката к фильму с Ритой Хейворт и пытается с новым именем начать в Голливуде новую жизнь. Но тайны прошлого неотступно преследуют ее.Кто были те двое мужчин, что сидели в одной машине с ней и погибли в аварии? Почему полиция подозревает, что она была похищена ими? И случайно ли в ее жизни появляется новая подруга, начинающая актриса Бетти?

Тень гигантского астероида легла на Землю. До рокового столкновения остаются считанные дни. Наступает Армагеддон, трагический финал мировой истории. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо - или совместные усилия лучших из лучших вместе с технологической мощью всего созданного человеком. Сможет ли горстка людей противостоять вселенской стихии?..

Платформа с едой спускается с этажа на этаж внутри башни. Обитатели верхних этажей едят от души, оставляя без еды и надежды тех, кто живет под ними. Восстание неизбежно.

Татуин. Планета-пустыня. Уже постаревший рыцарь Джедай Оби Ван Кеноби спасает молодого Люка Скайуокера, когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей Джедай. В то время как гражданская война охватила галактику, а войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот-наемник Хан Соло, и в сопровождении двух дроидов, R2D2 и C-3PO, этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев — принцессы Леи.